...Именно смешные повадки людей делают жизнь приятной и связывают общество воедино. Эразм Роттердамский

...Ни один мудрец, как бы ни был он нищ, немощен телом, лишен земных благ, не предпочтет жизни тирана или какого-нибудь погрязшего в пороках властелина, но разумно пожелает пребывать в своем состоянии. Пьетро Помпонацци

Анти-разведка очень важна в обмане: знать что противник точно не сделает может быть так же полезно, как и точная информация о его действиях. Роналд Левин

Биология - это последнее, что делает матерью. Опра Уинфри

Будь благодарен за то, что имеешь, и ты получишь больше. Если сосредоточишься на том, чего у тебя нет - у тебя этого никогда не будет. Опра Уинфри

Будь скромным, и тебе простят, что ты существуешь. Неизв.

В гневе глупцы остры на язык, но богаче от этого не становятся. Фрэнсис Бэкон

В дружбе нет никаких расчетов и соображений, кроме нее самой. Мишель  Монтень

В истории авиации еще не было ни одного самолета, который не вернулся бы на землю. Неизв.

В одиночестве человек - либо святой, либо дьявол. Роберт Бертон

В проступке нет вреда, в огласке только вред. // Смущать соблазном мир - вот грех, и чрезвычайный, // Но не грешно грешить, коль грех окутан тайной. Мольер

В числе глупцов есть некая секта, называемая лицемерами, которые беспрерывно учатся обманывать себя и других, но больше других, чем себя, а в действительности обманывают больше самих себя, чем других. Леонардо да Винчи

Великая тайна жизни в том, что в ней нет великих тайн. Куда бы ты ни стремился, с жаждой работать ты там окажешься. Опра Уинфри

Верно определяйте слова, и вы освободите мир от половины недоразумений. Рене Декарт

Во мне скрывается еще один человек, который постоянно сердится на меня. Томас Браун

Возлюбленных - найдешь, супруг - незаменим. Пьер Корнель

Все красивые женщины похожи друг на друга. Каждая некрасивая страшна по-своему. Неизв.

Все мы склонны сторониться тех, кто на нас опирается. Джордж Галифакс

Все радости и несчастья людей созданы их собственными мыслями. Хун Цзычен

Все эти годы я чувствовала, что внутренне расту. И вот, наконец, выросла. Опра Уинфри

Всевозможные методы используются для доказательства того, что в данной политической, экономической, общественной ситуации люди обязаны быть счастливы, а те кто не счастлив - или безумцы, или бандиты, или чудовища. Альберто Моравиа

Всякая перемена прокладывает путь другим переменам. Никколо Макиавелли

Вы на пути к успеху, если будете делать свою работу, даже если вам за нее не заплатят. Опра Уинфри

Выбирайте: либо любить женщин, либо понимать их. Нинон де Ланкло

Высшее доказательство любви - это подчинение воле того, кого любишь. Мольер

Где дух не водит рукой художника, там нет искусства. Леонардо да Винчи

Где законы могут быть нарушены под предлогом общего спасения, там нет конституции. Никола Мальбранш

Где мысль не работает вместе с рукой, там нет художника. Леонардо да Винчи

Где нет битв, там нет силы. Опра Уинфри

Где нет битвы - там нет и силы. Опра Уинфри

Глупо спрашивать проститутку, почему она этим занимается... Они же самые высокооплачиваемые женщины-профессионалы в Америке. Гейл Шихи в 1973 г.

Государю нет необходимости обладать всеми добродетелями, но есть прямая необходимость выглядеть обладающим ими. Никколо Макиавелли

Даже самая прочная семья - не прочнее карточного домика. Джордж Галифакс

Дело вкуса: одним в женщинах нравится божественная красота, а другим - их дьявольcкий характер. Неизв.

Для того, чтобы уничтожить учение Коперника, вовсе недостаточно заткнуть кому-нибудь рот. Нужно еще наложить запрет на всю астрономическую науку и, сверх того, воспретить кому бы то ни было глядеть в небо! Галилео Галилей

Для умной женщины мужчины - не проблема; для умной женщины мужчины - решение. Сари Габор

Доверься внутреннему знанию. Очисти ум, открой сердце и тебе не придется искать путь. Путь сам найдет тебя. Фил Джексон

Доктор Гастон Фердьер, главврач Родезской психбольницы, говорил мне, что он здесь для того, чтобы улучшить мою поэзию. Арто Антонен

Дурака, занятого делом, утихомирить сложнее, чем буйного помешанного. Джордж Галифакс

Если бы свободно падающий камень мог мыслить, он думал бы, что падает по свободной воле. Бенедикт Спиноза

Если ваша атака продвигается крайне успешно - это засада. Закон Мерфи для новобранцев

Если все кажется легким, это безошибочно доказывает, что работник весьма мало искусен и что работа выше его разумения. Леонардо да Винчи

Если вы достигаете славы, не поняв кто вы есть, слава раскроет вашу суть за вас. Опра Уинфри

Если вы хотите, чтобы жизнь улыбалась вам, подарите ей сначала свое хорошее настроение. Бенедикт Спиноза

Если женщина любила глухого, который ее бил, а потом слепого, который ее обокрал, то следующей ее любовью будет глухонемой. Жак Деваль

Если имеешь право, посмотри, не имеет ли тебя лево. Неизв.

Если кто-то знает о проблеме и скрывает ее от меня, я больше злюсь на него, чем на проблему. Людям я повторяю снова и снова: "Сперва - плохие новости". Дональд Реган

Если сложно подобрать правильные слова, может тогда проще сказать правду? Неизв.

Если уж издавать трактат - надо в предисловии сказать все, что я думаю о праве ученого искать истину! И о праве невежд судить ученого!... Николай Коперник

Если что спасет человечество, так это отсутствие веры. Джордж Галифакс

Есть одно изречение, гласящее: "Поднимаясь в гору, имей мужество пройти по обрывистой тропе. Идя по снегу, имей мужество пройти по скользкому мосту". В слове "мужество" заключен глубочайший смысл. Если на опасных поворотах жизни и на ухабах мирских путей тебе не хватает мужества, ты непременно застрянешь в какой-нибудь заросшей бурьяном яме. Хун Цзычен

Жалок тот ученик, который не превосходит своего учителя. Леонардо да Винчи

Жалок тот, у кого мало желаний и много страхов, а ведь такова участь монархов. Фрэнсис Бэкон

Женщина должна быть образованной, но не должна быть ученой. Жюли де Леспинасс

Женщины чаще отдаются по капризу, чем по любви. Нинон де Ланкло

Живописец, бессмысленно срисовывающий, руководствуясь практикой и суждением глаза, подобен зеркалу, которое отражает все противопоставленные ему предметы, не обладая знанием их. Леонардо да Винчи

За сладкое приходится горько расплачиваться. Леонардо да Винчи

Заблуждается тот, кто думает, что новые благодеяния могут заставить великих мира сего позабыть о старых обидах. Никколо Макиавелли

Задача авторов предисловий - спуститься после битвы с холма, чтобы пристрелить раненых. Мюррей Кемптон

И услышал я голос Господа, вопрошающий: "Кого Мне послать, кто пойдет от нас?" И тогда я сказал: "Вот я! Пошли меня.". Пророк Исайя

Известна особенность людей: до того как будет сделано какое-либо замечательное открытие, они удивляются, как это оно может быть сделано, а после того - как это оно не было открыто раньше? Ян Коменский

Измена другу - преступленье // Без оправданья, без прощенья. Лопе де Вега

Интервьюер: Вы сказали, что скорее подверглись бы лоботомии, чем электрошоку. Есть ли у вас представления о его действии на человека? Карл Прайбрэм: Нет - я просто видел, как выглядит мозг после серии электрошоков - на него не очень-то приятно смотреть. Нейрофизиолог Карл Прайбрэм

История мидян темна и непонятна. Ученые делят ее, тем не менее, на три периода: первый, о котором ровно ничего не известно. Второй, который последовал за первым. И, наконец, третий период, о котором известно столько же, сколько и о первых двух. Аркадий Аверченко, начало "Всемирной истории"

К памяти предшественника будь справедлив и почтителен, ибо иначе этот долг наверняка отдадут ему после тебя. Фрэнсис Бэкон

Как бы ни был влюблен человек, себя он любит еще сильнее. Лопе де Вега

Как молния сверкает раньше грома, // Так сострадание предшествует любви. Торквато Тассо

Как хорошо проведенный день приносит счастливый сон, так плодотворно прожитая жизнь доставляет удовлетворение. Леонардо да Винчи

Капля долбит камень не силою, а часто падая. Джордано Бруно

Кто ловок, различает ясно, // Что пустяки, а что опасно. Лопе де Вега

Кто не постучался в сердце, // Тот стучится в дверь напрасно! Лопе де Вега

Кто проявляет жалость к врагу, безжалостен к самому себе. Фрэнсис Бэкон

Кто раз умеет обмануть, // Тот много раз еще обманет. Лопе де Вега

Куры под одной крышей живут в мире и согласии, а два петуха никогда не могут ужиться в одном курятнике - уж такова их природа. Леонардо да Винчи, возможно о своем соперничестве с Микеланджело Буонаротти во Флоренции, которое он проиграл

Легче расторгнуть сотню браков, чем разлучить одного священника с его служанкой. Маргарита Наваррская

Лучшая защита от расизма или сексизма - совершенство. Опра Уинфри

Лучший способ привлечь и удержать внимание читателя - это быть своеобразным, ясным и точным. Величайшие писатели - Гомер, Данте, Шекспир - добивались результата  главным образом благодаря своей скрупулезности и вниманию к деталям. Их слова вызывали [в воображении] картины. Уильям Странк

Любимая работа поднимает рано, и мы с радостью принимаемся за нее. Уильям Шекспир

Люди ищут удовольствия, бросаясь из стороны в сторону только потому, что чувствуют пустоту своей жизни, но не чувствуют еще пустоты той новой потехи, которая их притягивает. Блез Паскаль

Люди судят друг о друге по успехам, а не по намерениям, но Бог судит по намерениям, а не по успехам. Джош Биллингс

Мало иметь хороший ум, главное - хорошо его применять. Рене Декарт

Маугли воспитали удафф, медвед и прочие лесные падонки. Неизв.

Мне кажется, что приглашая людей к себе домой, вы приглашаете их к самой себе. Опра Уинфри

Мне не нужен мужчина, чтобы придать смысл моей жизни. Нет более близких отношений, чем те, которые связывают тебя с самим собой. Ширли Маклейн

Мне столько раз приходилось слышать о людях, которые умирают от любви, но за всю жизнь я не видела, чтобы кто-нибудь из них действительно умер. Маргарита Наваррская

Многие могли бы попасть в рай вместо ада, затратив вполовину меньше усилий. Бенджамин Джонсон

Мужик, ты - снайпер. Ты попал... Неизв.

Мужчина по своей природе победитель, женщина - побежденный; один правит, други правят; этот принцип, по необходимости, распространяется на все человечество. Аристотель

Мужчина решительнее, энергичнее и драчливее женщины и его талант изобретательнее. Чарльз Дарвин

Мы бываем счастливы, только чувствуя, что нас уважают. Блез Паскаль

Мы всегда должны помнить, что у дьявола есть свои чудеса. Жан Кальвин

Мы не знаем, как поступить с нашей коротенькой жизнью, но все-таки желаем жить вечно. Анатоль Франс

Мы смертными являемся на свет, // У смерти от рожденьями во власти... // Но ты живи так, словно смерти нет, // И ты узнаешь, что такое счастье. Хуан Мартинес де Хауреги-и-Уртадо

Мы, женщины, любим искренних мужчин, которые говорят о нас то, что мы думаем. Дороти Паркер

Мы, как лодочник, гребем в одну сторону, а смотрим в другую. Роберт Бертон

На сто обманутых красавиц, // Каков бы ни был средь людей их чин, // Всегда пятьсот обманутых мужчин. Лопе де Вега

Наибольшей похвалы заслуживает тот архитектор, который умеет соединить в постройке красоту с удобством для жизни. Лоренцо Бернини

Наказывается не преступление, а глупость. Маргарита Наваррская

Наши планы проваливаются потому, что у них нет цели. Когда человек не знает, в какую гавань держит путь, ни один ветер не будет попутным. Сенека Младший

Не бывает двух более разных людей, чем один и тот же человек, когда он еще только претендует на какое-то место и когда он уже его занял. Джордж Галифакс

Не живите только для того, чтобы радовать других. Опра Уинфри

Не прерывай грубо нить дружбы, ибо если придется опять ее связать, то останется узел. Индийская пословица

Не хватайся за колесо, когда оно вниз катится: шею сломишь понапрасну. Вот если оно вверх идет, держись за него: сам наверху будешь. Уильям Шекспир

Неважно, кто ты и откуда. Способность к триумфу начинается с себя. Всегда. Опра Уинфри

Незнание - не довод. Невежество - не аргумент. Бенедикт Спиноза

Некто: Что такое быть Президентом? Джонсон: Пока ты бежишь, они все время кусают тебя за задницу. Но если остановишься - затрахают до смерти. Линдон Джонсон

Нет большего вреда для державы, чем принимать хитрость за мудрость. Фрэнсис Бэкон

Нет в природе ничего более разнообразного, чем любовные похождения, хотя кажется, будто они всегда одинаковы. Нинон де Ланкло

Нет добродетели, то знатность не поможет. Пьер Корнель

Неуютный, холодный, жестокий и лживый мир, на который мы сетуем, - все это мы для других. Феликс Хвалибуг

Никогда не делайте ничего правильно с первого раза, иначе никто потом не оценит, как это было сложно. Неизв.

Никто не был настолько зол, чтобы так [многоэтажно] выругаться. Надпись на одной из египетских пирамид, процитированная Робертом Кеннеди

Но такова любовь и так устроен свет: // Кто счастье заслужил, тому ни в чем удачи, // А дураку зато ни в чем отказа нет. Пьер де Ронсар

Но, чтобы обрести признанье в наше время, // Потребно честь и стыд отбросить, словно бремя. // Бесстыдство - вот кумир, кому подчинены // Все сверху донизу сословья и чины. Пьер де Ронсар

Нововведения подобны новорожденным: на первых порах они необычайно нехороши собой. Фрэнсис Бэкон

Ну НЕЛЬЗЯ быть одновременно честным, умным и женщиной... Неизв.

Нужно страшиться врагов, когда они далеко, дабы не страшиться их, когда они будут близко. Жак-Бенинь Боссюэ

Нужно уметь делать те глупости, которых требует от нас наша природа. Себастьян Шамфор

Нужно, чтобы все мы помнили, что должны умереть, и чтобы все жили так, как если бы были уверены, что должны жить вечно. Франческо Гвиччардини

Одерживать победы мужчинам чаще мешает их неловкость, нежели добродетельность женщин. Нинон де Ланкло

Один вопрос: Если сейчас Век Информации, как получилось, что никто ничего не знает? Роберт Манкофф в комиксе

Одна истина освещает другую. Джордано Бруно

Он уже не любит эту женщину, любимую десять лет назад. Еще бы! И она не та, и он не тот. Он был молод, она тоже; теперь она совсем другая. Ту, прежнюю, он, быть может, все еще любил бы. Блез Паскаль

Они пишут, как в прежние времена было уместно и сладостно умереть за свою страну. Но в современной войне нет ничего уместного и сладостного в вашей гибели. Вы просто сдохните как собака ни за грош. Эрнест Хемингуэй в 1935 г.

Очень многих я видел на своем веку, которые были доведены до совершенной тупости неумеренной жаждой знания. Мишель де Монтень

Палка сделала из обезьяны человека. Вторая палка сделала из него лыжника Неизв.

Перемены - это подарки, которые заставляют нас искать новый центр тяжести. Не сражайтесь с ними. Просто найдите другое устойчивое положение. Опра Уинфри

Печально это говорить, но многое указывает на такую шутку: жизнь на многих планетах угасла потому, что их ученые оказались изобретательнее наших. Джон Кеннеди

Плохо, когда уходит муж, но еще хуже - когда спонсор... Из письма в редакцию газеты "Спид-Инфо"

Поговорки содержат систему ценностей времени своего возникновения. Вольфганг Мидер

Подлинным зеркалом нашего образа мыслей является наша жизнь. Мишель де Монтень

Пока у всех не будет хлеба, ни у кого не будет кекса. Клемент Атли о социализме

Политическое влияние наций на протяжении всей человеческой истории приблизительно соответствовало их военной мощи. Генри Киссинджер

Получше всякого обмана - // В беседе с умным человеком // Сказать ему простую правду. Лопе де Вега

Поскольку желания людей чаще всего ненасытны, они хотят иметь в изобилии не только вещи полезные и необходимые, но и приятные бесполезные вещи. Жан Боден

Почему зевота одного вызывает зевоту другого? Роберт Бертон

Правда иной раз гнется, но никогда не ломается и всплывает поверх лжи, как масло - поверх воды. Мигель де Сервантес

Преврати свои раны в мудрость. Опра Уинфри

Предвидеть - значит управлять. Блез Паскаль

Природа проста и не роскошествует излишними причинами. Исаак Ньютон

Пускай бы сдох он, бос и гол, // Кто первым золото нашел, // Из-за него ничто не свято. // Из-за него и мать не мать, //   И сын в отца готов стрелять, // И брат войной идет на брата. Пьер де Ронсар

Пусть внутри вас горит огонь. И пусть он горит внутри так сильно, что осветит путь кому-то еще. Опра Уинфри

Пьяная женщина не сильно отличается от надувной... Неизв.

Раздражению неведомы полутона. Лопе де Вега

С врагом можно бороться двумя способами: во-первых, законами, во-вторых, силой. Первый способ присущ человеку, второй - зверю. Никколо Макиавелли

Самооценка = Успехи / Притязания. Уильям Джемс в 1890 г.

Свою любовь истолковать умеет лишь тот, кто слабо любит. Франческо Петрарка

Сделай лучше других сейчас - и в следующий момент ты окажешься в более выигрышном положении. Опра Уинфри

Сердце - это крепость, которую легче завоевать, чем удержать. Нинон де Ланкло

Сколько бы ни хаяли женоненавистников - женоненавистниц все равно больше. Неизв.

Следуйте инстинктам. Именно через них передается настоящая мудрость. Опра Уинфри

Слугу не терпят, если он // Кой в чем искусней господина. Лопе де Вега

Слушать стоит лишь того, чья речь подчинена мысли, а мысль - истине и добру. Франсуа Фенелон

Смерть должна быть такая же, как и жизнь; мы не становимся другими только потому, что умираем. Мишель де Монтень

Сообщение заговорено потомственным колдуном, целителем и магом в девятом поколении! Модерирование сообщения ведет к половому бессилию, венерическим заболеваниям, венцу безбрачия и диарее ! Неизв.

Сопротивление, которое оказывает женщина, доказывает не столько ее добродетельность, сколько ее опытность. Нинон де Ланкло

Сотни людей могут рассказать тому, кто умеет думать, но тысячи - тому, кто умеет видеть. Умение ясно видеть - это поэзия, подвижничество и религия, все в одном. Джон Раскин

Спаси планету - убей себя. Неизв.

Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше. Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее. Спасибо тем, кому вообще пофиг - вы нужны для массовки! Неизв.

Ссылка на авторитет - не довод. Бенедикт Спиноза

Старайся избегать трех вещей: чужой собаки, половодья и человека, считающего себя мудрым. Уэльская поговорка

Старики привыкли думать, что они всегда умнее, чем поколение, которое идет им на смену. Маргарита Наваррская

Страх смерти хуже, чем сама смерть. Джордано Бруно

Стремление к истине - единственное занятие, достойное героя. Джордано Бруно

Стыдливость украшает юношу и пятнает старца. Мишель де Монтень

Счастье достается тому, кто много трудится. Леонардо да Винчи

Так называемое "вдохновение" - не более чем яркий пример процесса, который непрерывно продолжается в уме любого из нас. Энтони Сторр

Творенье может пережить творца: // Творец уйдет, природой побежденный, // Однако образ, им запечатленный, //     Веками будет согревать сердца. Микеланджело Буонарроти

Тиран медоточив, пока не в полной силе. Жан Расин

Тот, кто в глаза вас боится, за глаза будет ненавидеть. Томас Фуллер

Тот, кто делает добро другу, делает добро себе. Эразм Роттердамский

Тот, кто кусает кормящую руку, обычно лижет пинающий ботинок. Эрик Хоффер

Тот, кто не хочет прибегать к новым средствам, должен ожидать новых бед. Фрэнсис Бэкон

Тот, кто хочет обвинять, не вправе торопиться. Мольер

Ты без богатства век протопчешься на месте, // Но хуже, если есть оно - и нету чести! Пьер де Ронсар

У каждого человека бывает три молодости: молодость тела, молодость сердца и молодость ума. К несчастью, они никогда не совпадают. Франсуа Фенелон

Унция доброй славы весит больше, нежели фунт жемчуга. Мигель де Сервантес

Учись быть честным, даже если придется притворяться. Давид Джерролд

Хитрецы осуждают учебу, простаки ей поклоняются, а мудрецы ее используют. Фрэнсис Бэкон

Хорошо выраженная мысль звучит умно на всех языках. Джон Драйден

Хочешь быть счастливым всю жизнь - будь честным человеком. Томас Фуллер

Худшая часть проституции не в том, что ты продаешь секс, а в том, что ты продаешь свою индивидуальность. Это самое худшее: продавать свое человеческое достоинство. Не столько в постели, сколько соглашаясь, что тебя можно купить. Неизв. проститутка

Чарли Роуз: Какой самый важный урок вы получили? Стефанопулос: Мне кажется самая сложная вещь - понимать, когда драться [по какому-то вопросу], а когда заключать сделку. Джордж Стефанопулос, советник Билла Клинтона

Чего бы ты ни боялся - у этого почти нет над тобой власти. Власть есть только у твоего страха. Опра Уинфри

Человек не очень-то властен над своим сердцем и не может по собственной воле заставить себя любить или ненавидеть. Маргарита Наваррская

Человек, выпивший лишнее, не хранит тайн и не исполняет обещаний. Мигель де Сервантес

Человек, который отошел от мира и располагает возможностью наблюдать за ним без интереса, находит мир таким же безумным, каким мир находит его. Джордж Галифакс

Человеку рождение не прибавляет заслуг и не отнимает их у него, ибо оно не зависит от его воли, но за свои поступки, как хорошие, так и дурные, он полностью отвечает сам. Лопе де Вега

Человеку, который все называет своими именами, лучше на улицу не показываться - его изобьют как врага общества. Джордж Галифакс

Чем больше вы скажете, тем меньше люди запомнят. Франсуа Фенелон

Чем дольше живу, тем больше уверенность, что Ева съела не только яблоко, но и змея. Неизв.

Чем лучший оскорбил, тем глубже оскорбленье. Пьер Корнель

Чем меньше индивид знает о механизме работы общественных институтов, тем больше он вынужден доверять власть придержащим; а чем больше он доверяет власть придержащим, тем более он уязвим и тем вернее станет их жертвой. Томас Сас

Честные люди любят женщин, обманщики обожают их. Пьер Бомарше

Читая, ты должен основательно продумывать, чтобы прочитанное обратилось в твою плоть и кровь, а не было сложено в одной памяти, как в каком-нибудь словаре. Эразм Роттердамский

Что пользы в том, что ты многое знал, раз ты не умел применять твои знания к твоим нуждам. Франческо Петрарка

Что постановит страсть, то непродолжительно, мимолетно; что определит разум, в том век не раскаешься. Эразм Роттердамский

Что человек, когда он занят только сном и едой? Животное, не больше. Уильям Шекспир

Я - женщина в процессе становления. Я просто пытаюсь, как и все. Пытаюсь научиться из каждого конфликта, из каждого опыта. Жизнь никогда не бывает глупой. Опра Уинфри

Я не верю в провалы. Если тебе понравился процесс, это не провал. Опра Уинфри

Я не открываю истину тому, у кого нет страсти к получению знаний... Если я по какой-то теме указал кому-то на один угол [квадрата], и он не может достроить из него остальные три, я не повторяю своего урока. Конфуций

Я по-прежнему твердо стою обеими ногами на земле, только обувь на мне получше. Опра Уинфри

Я тебе дешево досталась, но я тебе дорого обойдусь! Неизв.

Я тысячами душ живу в сердцах // Всех любящих, и, значит, я не прах, // И смертное меня не тронет тленье. Микеланджело Буонарроти

Я честно заслужил все эти награды и честно с ними умру... Адмирал Нельсон, одевая перед Трафальгарской битвой парадный мундир со всеми орденами, что сделало его прекрасной мишенью для противника

 
Начало | Что нового? | Афоризмы | Определения | Персоналии | Поговорки | Законы Мэрфи | Разное | Ссылки | Почта | А вот и я!
Этот документ обновлялся 27 августа 2007 года.
Составитель и Web-мастер - Дмитрий Дымма (Dm.Dimma@g23.relcom.ru)
Copyright (с) 1998. All rights reserved.